Association générale Bureau des visiteurs de Yoshino (dénommé ci-dessous « La Société ») propose des services (dénommés ci-dessous « nos services » ou « ce service ») accessibles via ce site internet (dénommé ci-dessous « notre site » ou « ce site » ). En ce qui concerne le traitement des informations personnelles des utilisateurs (dénommés ci-après « utilisateurs » ou « la personne »), la politique de confidentialité (ci-après dénommée « notre politique ») est structurée comme suit :

• Article 1 (Informations personnelles)

  « Informations personnelles » fait référence aux informations décrites dans « Données personnelles » de l'article 2, paragraphe 1, point 1 de la loi sur la protection des données personnelles (ci-après dénommée « protection des données personnelles »). Ces informations désignent des données permettant d'identifier une personne en particulier, telles que son nom, son adresse, son numéro de téléphone ou son adresse e-mail.

• Article 2 (Protection des données personnelles des mineurs)

  Le représentant légal (parent, tuteur) doit donner son consentement avant chaque demande de renseignements ou commentaire d'un mineur sur ce site. Nous supposons que chaque mineur postant sur ce site a obtenu l'accord du représentant légal, et ceci conformément à cette politique de confidentialité.

• Article 3 (Collecte d'informations personnelles)

  Les informations personnelles que nous recueillons et traitons ainsi que la méthode pour les obtenir sont les suivantes :

  1. Informations personnelles sur l'utilisateur : nom, adresse, numéro de téléphone et adresse email

     But d'utilisation: Identifier les utilisateurs qui utilisent ce service
     Méthode d'acquisition: En remplissant les divers formulaires sur notre site

  2. Informations sur l'utilisateur : adresse

     But d'utilisation: Identifier les utilisateurs qui utilisent ce service
     Méthode d'acquisition: En remplissant les divers formulaires sur notre site

  3. Informations sur l'utilisateur : numéro de téléphone

     But d'utilisation: Identifier les utilisateurs qui utilisent ce service
     Méthode d'acquisition: En remplissant les divers formulaires sur notre site

  4. Informations personnelles sur l'utilisateur acquises : Cookie

     But d'utilisation : Pour connaître l'historique d'utilisation de l'utilisateur et le différencier des autres utilisateurs de notre site. Cela nous permet aussi de vous offrir un meilleur service lorsque vous naviguez sur notre site et également d'améliorer notre site.
     Méthode d'acquisition: Acquisition automatique par notre site

• Article 4 : Cookie

  Ce site internet utilise les cookies. Un cookie est un petit fichier contenant des données telles que l'historique de navigation, stocké sur le disque dur de votre ordinateur. En activant les cookies sur ce site, vous pourrez utiliser la fonction favoris. Les cookies peuvent être désactivés dans les paramètres. En cas de désactivation, vous devrez créer un compte pour pouvoir utiliser la fonctionnalité « mes articles préférés »."

• Article 5 (But de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles)

  Les fins pour lesquelles nous collectons et traitons vos informations personnelles sont les suivantes :

  1. Pour personnaliser, fournir et améliorer ce service
  2. Pour identifier les utilisateurs qui utilisent ce service
  3. Pour connaître l'historique d'utilisation de l'utilisateur à l'aide de cookies, offrir un meilleur service lorsque vous naviguez sur notre site et également améliorer notre site.
  4. Pour fournir une fonction favoris à l'aide des cookies utilisés
  5. Pour répondre aux demandes et questions des utilisateurs (y compris vérifier leur identité)
  6. Pour envoyer des emails explicatifs et informations à propos de nouvelles fonctions, mises à jour, campagnes promotionnelles liées à notre site mais aussi des emails contenant des informations et annonces à propos d'autres services fournis par la Société.
  7. Pour vous contacter en cas de maintenance ou autres informations importantes
  8. Répondre aux demandes des utilisateurs par le biais d'enquêtes, questionnaires etc.
  9. Identifier les utilisateurs qui ont violé les conditions d'utilisation ou qui ont l'intention d'utiliser le service à des fins inappropriées, déraisonnables ou illégales.
  10. Pour permettre aux utilisateurs d'afficher, de modifier ou de supprimer leurs informations enregistrées
  11. Pour lier les données à d'autres services fournis par la Société
  12. Raisons liées aux différents points énoncés ci-dessus"

• Article 6 (Changement des fins d'utilisation)

  1. A tout moment, la société se réserve le droit de modifier des éléments liés aux fins d'utilisation de la présente Politique, si ces changements sont jugés raisonnables et pertinents.
  2. Si il y a un changement dans les fins d'utilisation des données personnelles, l'utilisateur en sera notifié par la méthode spécifiée par la Société ou annoncée sur ce site."

• Article 7 (Communication d'informations personnelles à des tiers)

  1. La Société ne fournira pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, sauf dans les cas suivants. Cependant, cela ne s'applique pas à d'autres lois sur la protection des informations personnelles.

     1. Lorsqu'il est nécessaire pour protéger des vies humaines, garantir la santé ou les biens en cas de difficultés d'obtention de l'accord de l'individu
     2. Lorsqu'il est nécessaire d'améliorer la santé publique ou de protéger la bonne éducation des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'individu
     3. Lorsqu'il est requis sur demande des autorités publiques, des gouvernements locaux ou nationaux, et dans le cas où la nécessité d'obtenir le consentement de l'utilisateur est susceptible d'entraver la bonne gestion des affaires publiques

     4. Lorsque les points suivants ont été notifiés à l'avance à la personne ou annoncés de manière à ce que la personne soit au courant, et que la Société a informé le Comité de protection des informations personnelles.

        • A. Le but de l'utilisation des données personnelles et de la communication à des tiers
        • B. Données personnelles communiquées à des tiers
        • C. Moyens ou méthodes de communication à des tiers
        • D. Cesser de communiquer des informations personnelles à des tiers à la demande de la personne
        • E. Comment accepter la demande de la personne

  2. Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, dans les cas suivants, la communication de ces informations ne s'applique pas à un tiers.

     1. Lorsque des informations personnelles sont fournies par la Société en confiant tout ou une partie du traitement des informations personnelles dans la mesure nécessaire pour atteindre ses objectifs d'utilisation.
     2. Lorsque des données personnelles sont communiquées en raison de fusions d'entreprises ou autres
     3. Lorsque des informations personnelles sont utilisées conjointement avec une personne spécifique. La personne sera notifiée à l'avance de la finalité de l'utilisation des données et du nom de la personne responsable de la gestion des informations personnelles concernées."

• Article 8 (Divulgation d'informations personnelles)

  1. La société divulguera des informations personnelles si la personne en question nous le demande. Toutefois, si la divulgation relève de l'un des éléments suivants, nous pouvons être en mesure de refuser. Si nous décidons de ne pas divulguer, nous vous en informerons.

     1. Lorsqu'il existe un risque de nuire à la vie, au corps, à la propriété ou à d'autres droits et intérêts de la personne ou d'un tiers
     2. Lorsqu'il est possible que cela entrave considérablement la bonne exécution de nos activités
     3. Autres cas qui violeraient les lois et règlements
  2. Quelles que soient les dispositions du paragraphe précédent, les informations autres que les informations personnelles telles que les informations historiques ou données caractéristiques ne seront pas divulguées."

• Article 9 (Correction et suppression des informations personnelles)

  1. Si les informations personnelles de l'utilisateur sont incorrectes, l'utilisateur doit corriger, ajouter ou supprimer ses informations personnelles selon la procédure spécifiée par la Société (dénommée ci-après «Correction, etc.»). ).
  2. Si la Société reçoit une demande de l'utilisateur comme stipulé dans le paragraphe précédent et juge nécessaire de répondre à cette demande, la Société corrigera alors sans délai les informations personnelles.
  3. Si la Société apporte des corrections sur la base des dispositions du paragraphe précédent ou décide de ne pas apporter de corrections, la société en informera sans délai l'utilisateur."

• Article 10 (Suspension de l'utilisation des informations personnelles)

  1. Si les informations personnelles de l'utilisateur détenues par la Société sont traitées en violation avec l'article des fins d'utilisation spécifié dans la présente politique, ou ont été obtenues par des moyens frauduleux ou illégaux, vous pouvez demander à la Société de suspendre ou de supprimer l'utilisation des informations personnelles (dénommée ci-après « suspension d'utilisation »).
  2. Si la Société reçoit une demande de l'utilisateur et détermine qu'il est nécessaire de répondre à la demande, la Société suspendra sans délai l'utilisation des informations personnelles. Cependant, si la suspension de l'utilisation des informations personnelles nécessite une grande somme d'argent ou si des mesures alternatives sont nécessares pour protéger les droits et intérêts de l'utilisateur, il se peut que la société ne puisse pas répondre à la demande.
  3. Si la Société suspend l'utilisation des données personnelles ou décide de ne pas suspendre cette utilisation sur la base des dispositions du paragraphe précédent, la Société en informera immédiatement l'utilisateur."
  4. Dans le cas où les informations personnelles des utilisateurs détenues par la Société sont communiquées à des tiers en violation de cette politique, les utilisateurs peuvent demander à la Société de cesser de fournir ces informations à des tiers par le biais des procédures spécifiées par la Société.
  5. Si la Société reçoit une demande des utilisateurs comme indiqué dans le paragraphe précédent et détermine qu'il est nécessaire de prendre en compte cette demande, la Société cessera sans délai de fournir les informations personnelles à des tiers. Toutefois, l'arrêt de communication des informations personnelles à des tiers ne s'applique pas si cette procédure est difficile, si elle nécessite une somme d'argent importante, et lorsque des mesures alternatives sont nécessaires pour protéger les droits et intérêts des utilisateurs.
  6. Si la Société cesse de communiquer des informations personnelles à des tiers conformément aux dispositions du paragraphe précédent, ou décide cependant de ne pas cesser de fournir des informations personnelles à des tiers, la Société en informera sans délai les utilisateurs.

• Article 11 (À propos des outils d'analyse Web utilisés par notre site)

  Notre site utilise l'outil d'analyse de Google « Google Analytics ».
  Google Analytics utilise des cookies pour collecter des données de connexion et navigation.
  Ces données sont collectées de manière anonyme et ne sont pas personnellement identifiables.
  Cette fonction vous permet de refuser la collecte de données en désactivant les « cookies », veuillez donc vérifier les paramètres de votre navigateur."

• Article 12 (Modification de la Politique de Confidentialité)

  1. Le contenu de cette politique est susceptible d'être modifié à tout moment, sans préavis, à l'exception de certaines lois, règlements et autres spécifiés dans cette politique.
  2. Sauf indication contraire de la part de la Société, cette politique de confidentialité révisée rentrera en vigueur lorsqu'elle sera publiée sur ce site."

• Article 13 (Comment nous contacter)

  Pour toute demande ou question concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l'adresse suivante.
  Association Bureau des visiteurs de Yoshino
  〒639-3111
  77-1, Kamiichi, Yoshino-cho, Yoshino-gun, Nara-ken

  Veuillez nous contacter ici