よしのーと!

文字大小開く
吉野的措施

你知道吗?吉野山的樱花

お気に入り

添加到收藏夹

一到四月,一起盛开的樱花。
每到每年春天,电视上都会播放聚集在樱花树下人们的风景。
整个日本,在樱花树下,伴着春天的到来,人们的脸上露出了笑容。
城池和樱花,公园和樱花,河流湖泊和樱花。日本的四季是从樱花开始的。
[樱]对我们日本人来说是一种特别的花。

 

这一次,我想为大家讲述吉野山的樱花。

吉野山的樱花是一千多年前作为献木(上贡的木材)由人们亲手种植守护的。日本第一的樱之名所,有名程度达到[说起樱花就是吉野山]这样。让吉野的自然和宗教,历史变得浑然一体的樱花之美,就算是在日本国内的樱之名所中也是独树一帜的存在。

现在,日本各地樱之名所逐渐增加。吉野山的樱花是和山岳宗教结合的信仰之樱。修验道的信者种植县木下樱,然后当地居民们认真培育守护到现在这样。因此,吉野山的樱花,本来不是为了[赏樱]而种的樱花这件事,大家知道吗?(虽说如此,现在,期待樱花绝景而来的很多观光客是从海外远道而来的。)

吉野山的樱花,其中很多是白山樱,是从古时候就自然生长的野生樱花品种。
普遍有名的[染吉野]是先开花,之后再长出叶子。[山樱]是花和叶一起的。另外,[染吉野]是用接木等方法繁殖的克隆植物,[山樱]则是因为从种子开始成长的,寿命据说是100年到400年左右。在倾斜面较多的吉野山,据说是非常合适山樱的生长环境。

还有,据说有三万株的吉野山的樱花,近年,被怀疑[树势(树木生长速度)是否有些衰弱?]。因此,[樱花衰弱到那种程度,其原因又是什么?],[怎样解决?],与樱花有关的人们,积极参与进行,官方和民间合力设立的[吉野山 樱之学校]举办的保护活动。还收到了知晓这个现状的全国各界人士的支援。
在樱之学校,为了恢复樱花的树势,进行了针对种植方法,肥料养分,土壤,病害等各种角度的实际验证,但是很多樱花树是种植在倾斜面大的山坡上的,樱花树一棵一棵的管理很花费金钱,劳动力,时间的。
这持续着的朴素的努力,是为了樱花的未来的守护和传承,是现在生活在吉野的人们的使命。其中,[吉野山保胜会]等承担了重要的工作。

那吉野山斜面上盛开的樱花的美丽姿态,不论是谁都深受感动。
为了守护那美丽,培育苗木,替换老树,除草,剪枝,除去寄生树种等,一整年都有很多工作。不仅如此,当地吉野小学,每年学生们都会去吉野山捡樱桃果,在学校的田地里培育,到6年级的时候,再种植回吉野山。这样的活动已经持续了70年了。昭和23年的旧吉野山小学开始的这个举措,在小学统合之后也被吉野小学继承。

[吉野山的樱花为什么如此美丽呢?]
我重新认识到,那种美是被很多人朴素的努力支持的。吉野山地区,从古至今一直认真守护樱花。樱花树枝带回家插进花瓶也是不允许的。 [折下一只樱花树枝的人,要把你手指折断一只。] 有这样的传说,(不过我不知道真的有没有被折断手指的人。)
怀着这样守护樱花的心,才会有现在吉野山春天的样子。
但是,最近,变得只是精神上守护樱花,之前提到的民间官方合作形成的[吉野山 樱之学校]里,从科学分析开始,进行着樱花守护活动。

守护樱花活动走到了迷宫。
从枯萎的樱花树那里,腐食和病虫害渐渐扩散。另外,因为樱花树喜欢阳光直射,树木之间比较狭窄的话,会抑制它的成长,所以,考虑到树木长成后的状况,从植树开始,必须要考虑植树的间隔。
因此,为了促进樱花树的健康成长,非常有必要进行樱花木的间伐,剪枝。剪枝之后,为了防止切口腐烂,必须要涂上药剂保护伤口。(樱花树剪枝后涂黑就是因为这个原因。)

樱花树一株一株的健康诊断是很有必要的。
记录一株一株樱花树的情况,进行诊断,治疗,这是最理想的。但是因为很多樱花树种植在陡坡上,为了记录等需要花费更多的劳动力和金钱。
这个活动承担着守护樱花可以让下一代人继承的重大使命,在吉野町每天都进行着为了守护代表日本人之心的樱花的活动。

近年来,听闻做出樱花的开花预测越来越难。虽然在同一个地方,有开花的树,也会有没开花的树。也许是因为气象变换,也许是因为一株一株樱花树的特性,经常会有这样难预测的年分。

从下千本向着上千本依次绽放的吉野山的樱花。有种让人心折的美丽。每到年初,人们的口中都会像打招呼一样的说出:[今年的樱花会是怎么样的呢?]不只是当地人,奈良县以外的人也会向往着那美丽的样子,发自内心期待春天的到来呢。

各位,看见吉野山一面都是樱花的时候,如果您能想到,那经过千年的时光,守护继承而来的樱花,并且作为[世界遗产],是应该被下一代人继承的宝物的话,我会感到非常的荣幸。

吉信编辑部

吉信编辑部

介绍吉野的隐藏魅力以及如何享受它。

这篇文章也值得一读!